Mac OS X のターミナルからファイルを zip で圧縮します。
以下、ホームフォルダに example というフォルダを作成し、圧縮する場合です。

ターミナルを起動し、次のコマンドでフォルダごと圧縮します。

zip -r archive ./example

ホームフォルダの直下に archive.zip という example フォルダを圧縮したファイルが作成されます。

圧縮された zip ファイルの中身を参照します。

unzip -l ./archive.zip

圧縮された zip から “.DS_Store” ファイルを削除します。

zip -d ./archive.zip *.DS_Store

zip ファイルを解凍します。

unzip ./archive.zip